Professionelle Sprachdienstleistungen in den Sprachrichtungen Arabisch-Deutsch und Deutsch-Arabisch. Sie können sich darauf verlassen, dass Ihre Aufträge pünktlich und professionell erledigt werden.
أقدم لكم خدمات الترجمة التحريرية والشفوية من وإلى اللغتين العربية والألمانية
كونوا متأكدين بأنكم ستحصلون على الترجمة المطلوبة في الوقت المحدد وبجودة عالية
medizinische Übersetzungen
wirtschaftliche Übersetzungen
literarische Übersetzungen
Rechtsübersetzungen
Übersetzungen zum Thema Umwelt
allgemeine Übersetzungen
Mein Fachwissen und meine Übersetzung Kenntnisse werden stets in zahlreichen Workshops und Seminaren weiter vertieft und auf dem aktuellen Stand gehalten.
Meinen Kunden garantiere ich Professionalität, Loyalität, Pünktlichkeit, Zuverlässigkeit und selbstverständlich Diskretion.
Wenn Sie nicht einfach nur wörtliche sondern sinnvolle Übersetzungen suchen, dann sind Sie bei mir richtig.
Konferenzdolmetschen, simultan oder konsekutiv auf internationaler Ebene
Geschäftsdolmetschen, z.B. Dolmetschen bei Geschäftstreffen und beim Abschluss von Geschäftsverträgen
Dolmetschen bei der Polizei und in JVA´s, z.B. bei Zeugenvernehmungen, bei Beschuldigten-vernehmungen, bei psychologischen Gutachten, vor Gericht in der Strafabteilung
Dolmetschen im gesundheitlichen Kontext: Arzt-Patient, z.B. Patientenaufklärung vor der Durchführung eines chirurgischen Eingriffes, Dolmetschen beim Psychotherapeuten oder Psychologen usw.
Dolmetschen für Podiumsgäste im Medien- oder Kulturkontext
Beglaubigte Übersetzung von Rechtstexten für Gerichte, Polizei und Anwälte, z.B. Anklageschriften, Gerichtsurteile, anwaltlicher Schriftverkehr etc.
Beglaubigte Übersetzung von Urkunden: Geburtsurkunde, Familienstammbücher, Führerscheine, Personalausweise, Auszüge aus dem Zivilregister, Wehrdienstausweise, Sterbeurkunden, Vollmachten, Pässe, Heiratsurkunden, Eheverträge, Scheidungsurkunden, Ledigkeitsbescheinigungen, Ehefähigkeitszeugnisse, Führungszeugnisse etc.
Beglaubigte Übersetzungen von Zeugnissen: Schule und Universität, z.B. Abiturzeugnisse, Mittelschulabschlüsse, Hauptschulabschlüsse, Grundschulabschlüsse, Bachelorzeugnisse, Masterzeugnisse, Notenspiegel, Stundenpläne, Stundennachweise, Referenzschreiben, Tauglichkeitsbescheinigungen etc.
Medizinische Übersetzungen: Arztberichte, medizinische Anweisungen, medizinische Abschlüsse, Bescheinigungen des Ärzteverbandes, Operationsnachweise, sowohl für Human- als auch für Zahnmediziner, Berufserlaubnis etc.